ప్రార్థన పాఠం
మంత్ర భాష
Devanam cha rishinam cha gurum kanchanasannibham,
buddhibhutam trilokesham tam namami brihaspatim. (5)
देवानां च ऋषीणां च गुरुं काञ्चनसंनिभम् ।
बुद्धिभूतं त्रिलोकेशं तं नमामि बृहस्पतिम् (5)
தே³வாநாம் ச ருஷீணாம் ச கு³ரும் காஞ்சநஸம்நிப⁴ம் ।
பு³த்³தி⁴பூ⁴தம் த்ரிலோகேஶம் தம் நமாமி பிரு³ஹஸ்பதிம் (5)
దేవానాం చ ఋషీణాం చ గురుం కాఞ్చనసంనిభమ్ ।
బుద్ధిభూతం త్రిలోకేశం తం నమామి బృహస్పతిమ్ (5)
దేవనాగరి నుంచి ఆటోమేటిక్గా మార్చాం, చదవడానికి సహాయంగా.
చిన్న సంఖ్యతో ఉన్న తమిళ అక్షరాలు అదనపు సంస్కృత ధ్వనులను చూపుతాయి; ఉదా. kha కోసం க².
లిప్యంతరీకరణ
Devanam cha rishinam cha gurum kanchanasannibham,
buddhibhutam trilokesham tam namami brihaspatim. (5)
అర్థం
దేవతలకు, ఋషులకు గురువైనవాడు, బంగారు వర్ణం కలవాడు, బుద్ధి స్వరూపుడు, ముల్లోకాలకు అధిపతి అయిన బృహస్పతికి నమస్కరిస్తున్నాను.
ఈ పాఠం గురించి
లైసెన్స్: Verse attributed to Sage Vyasa, ancient text with no known copyright holder. Script follows the sanskritdocuments.org transcription (volunteer-prepared); transliteration and meaning are written fresh for the app. Marked unverified until the owner has checked it.
నవగ్రహాలు గురించి మరిన్ని ప్రార్థనలు
- సూర్య గ్రహ స్తోత్రం
Suriyan (Sun) Graha Stotramనవగ్రహాలు - చంద్ర గ్రహ స్తోత్రం
Chandran (Moon) Graha Stotramనవగ్రహాలు - కుజ గ్రహ స్తోత్రం
Chevvai (Mars) Graha Stotramనవగ్రహాలు - బుధ గ్రహ స్తోత్రం
Budhan (Mercury) Graha Stotramనవగ్రహాలు - శుక్ర గ్రహ స్తోత్రం
Sukran (Venus) Graha Stotramనవగ్రహాలు - శని గ్రహ స్తోత్రం
Sani (Saturn) Graha Stotramనవగ్రహాలు